Acquirable in English, Arabian, Czech, Denish, Esthonian, Finnish, French, Greek, Hebrew, Dutch, Croatian, Japanese, Catalan, Chinese
(with simplified and with classic characters as well), Korean, , Polish, Lett, Lithuanian, Hungarian, German, Norwegian, Italian, Russian, Portuguese,
Spanish, Swedish, Serbian, Turkish, Slovenian.
Introduction by Dercsényi Balázs:
I'd like just to waylay the owner of this beautiful book
for a few short moments while I add one or two introductory
thoughts, because although I'm convinced that the two
hundred and fifty colour photographs which follow will
more than adequately reflect the Budapest of today, a
few words must be said about the historical layers which-be
they hidden or spectacularly apparent-have defined the
modern face of this two thousand-year-old city.
The oldest, or if you prefer the lowermost layer is that
of the Roman era. Between the 13th and 9th centuries before
Christ, the armies of Emperor Augustus occupied the territories
to the West and South of the Danube and set up the province
of Pannonia. On both the right and left banks of the river
they built up the fortified boundaries protecting the
Empire from Barbarian assault, one of the strategic points
being the garrison town of Aquincum. The plentiful remains
of the dual town which flourished in the 2nd century A.D.
can be admired today in the Northern area of the Buda
side of known as Obuda, but the town performed a far more
significant function at the time of the birth of the Hungarian
state.
This then is the next layer of the city's history, the
first of the Middle Ages. The reigning Hungarian princes,
from the end of the 9th century, settled into the amphitheatre
of the former Roman garrison town, whose high walls provided
adequate protection. The first seeds of the town of Pest
were also sown at that time, where the walls of Contra-Aquincum
stood protecting the most important crossing point at
the harbour of Tabán. Further increasing the significance
of Obuda, traders and craftsmen set up shop among the
remains of the Roman town-or at least with the use of
them-and a Royal Court, monasteries and churches were
built alongside.
It was the same in Pest, although up on the Castle Hill
of Buda quiet still reigned. The first golden age of Obuda
and Pest then came to an end with the invasion (in 1241)
and terrible destruction and slaughter by the Tartars.
The reconstruction constituted the next great period.
In the interests of effective defence, the Castle Hill
was occupied, with houses, churches and monastic buildings
handling unter the protection of the castle walls. Of
course Obuda and Pest were also rebuilt and the "triple
city", now risen again from the ashes, created the
suitable conditions for a royal seat to be established
at the southern end of the Castle Hill some one hundred
years later. For two hundred years, more and more splendid
palaces were built, adorned with works of Gothic renaissance
art ranking among the best in Europe.
Then for nearly a century and a half, from the dawn
of modern history in 1541 until 1686, the Turks held possession
of Buda and Pest. The magnificent royal palace, the town
houses and monasteries gradually fell into ruin, the Christian
temples being replaced by mosques and the silhouette of
the town diversified by slender minarettes and domed bath-houses.
Following the victory of the united Christian armies,
baroque towns appeare in the first half of the 18th century,
the traces of which are still discernible today. Town
houses, palaces of the nobility, public buildings, parish
and monastic churches were built, and the squares were
graced with statues. The widest opportunities for development
were enjoyed by Pest, while Buda became a quiet provincial
town and Obuda, as the seigniorial centre, a market town.
In the first half of the 19th century, an abrupt leap
in development was unequivocally felt in Pest. Through
a calculated programme of urban planning, neo-classical
public buildings, mansions, town houses and churches sprung
up. The town had far outgrown the proportions of a medieval
village, and through the selfless efforts of the "greatest
Hungarian" István Széchenyi, the longawaited permanent
link between the two cities came about by means of the
construction of the Chain Bridge. By the middle of the
century Pest was effectively the centre of the nation.
With the unification of the three towns in 1872, the city
of Budapest thereby created became in the closing decades
of the last century not merely a capital, but-by the scale
and dimensions of that time-a metropolis. Not only was
it an administrative capital for the Hungary of that time
a country considerably larger then than it is now but
a centre of industry, trade, communications, intellectual
and artistic life, education and last but not least architecture,
a fact which the boulevards and avenues, public and religious
buildings, aristocratic mansions, apartment houses, banks,
schools, universities and so on bear ample witness to.
This metropolis, growing up in the eclectic and then Art
Nouveau style, led a flourishing and radiant life, perceptible
and influential throughout almost all points of the Carpathian
basin, right up until the outbreak of World War I.
At that time, and even more so today, the layers of history
can be felt and enjoyed: the city has an eclectic character,
not merely in the architectural or historical sense, but
rather in that ancient, medieval and modern values sit
comfortably side by side. In a modern environment, the
remnants of the province of Pannonia, along with the medieval
fragments of baroque houses, and the baroque churches
and neo-classical palaces nestling among eclectic and
Art Nouveau buildings, all gather together under the shadow
of modern hotels. All this can be relished in this magnificent
book.
Balázs Dercsényi
|